Studio digital · Casablanca · FR / EN / DarijaDigital studio · Casablanca · FR / EN / Darija

Le soin d'un artisan, la rigueur d'une maison.A craftsman's care, a luxury house's rigour.

Petite équipe basée à Casablanca. Boutiques Shopify haut de gamme, académies en ligne, applications sur mesure et IA. Nous avons géré le digital de sept maisons de luxe, et nous mettons ce niveau d'exigence au service de votre projet.A small team in Casablanca. Premium Shopify stores, online academies, custom apps and AI. We have run the digital side of seven luxury houses, and we bring that standard to your project.

Voir nos réalisationsSee our work Parler de votre projetDiscuss your project

7maisons de luxe gérées sur Shopify Plusluxury houses run on Shopify Plus

5ans de gestion de boutiques, TMA et releasesyears of store management, TMA and releases

133tests automatisés sur un seul site de luxeautomated tests on a single luxury site

3langues de travail : français, anglais, arabeworking languages: French, English, Arabic

Réalisations du studioStudio work

Conçus, développés et livrés par nous.Designed, built and shipped by us.

Quatre projets menés de bout en bout : stratégie, design, développement, tests et mise en ligne. Cliquez sur une image pour ouvrir la galerie.Four projects run end to end: strategy, design, development, testing and launch. Click an image to open the gallery.

01 / 04Client · Éducation · 2026Client · Education · 2026

Frencheezy académie de françaisFrench academy

Une école de français pour enfants et adultes quitte sa plateforme pour un site à elle, avec une vraie expérience d'apprentissage pour les plus jeunes.A French school for children and adults leaves its platform for a site of its own, with a real learning experience for its youngest students.

WordPress Multisite : site principal, espace enfants, préparation aux examensWordPress Multisite: main site, kids space, exam prep
Notre extension Tutor LMS : toutes les fonctions Pro, sans abonnementOur own Tutor LMS plugin: every Pro feature, no subscription
Parcours enfant : îles, séries, objectif du jour, jeux, histoires, grammaireKids journey: islands, streaks, daily goal, games, stories, grammar
Voice Studio et constructeur visuel d'activitésVoice Studio and a visual activity builder

WordPressTutor LMSPHPJavaScript

02 / 04Client · Artisanat · 2025Client · Craft · 2025

Tiles Zellige atelier de Fèsa Fès workshop

Un atelier familial fabrique du zellige à la main depuis 1984. Il voulait une boutique aussi soignée que ses carreaux, pour vendre en Europe et en Amérique du Nord.A family workshop has made zellige by hand since 1984. It wanted a store as crafted as its tiles, selling to Europe and North America.

74 produits, 33 émaux, vente au m² avec marge de coupe et échantillons74 products, 33 glazes, sold per m² with cutting margin and samples
Accueil éditorial avec sélecteur d'émaux en directEditorial home page with a live glaze picker
Mentions légales au droit français, logistique Maroc vers FranceLegal pages under French law, Morocco to France logistics
SEO, Analytics et traductionSEO, Analytics and translation

ShopifyLiquidJavaScriptSEO

03 / 04Notre app Shopify · configurateur 3DOur Shopify app · 3D configurator

Zellige Studio le mur avant la commandethe wall before the order

Le client choisit une pièce, un motif, ses émaux et son joint, voit son mur à l'échelle réelle, puis reçoit le plan de pose et ajoute tout au panier en un clic.Customers pick a room, a pattern, their glazes and grout, see the wall at real scale, then get the laying plan and add everything to cart in one click.

6 pièces réelles, 6 motifs, jusqu’à 6 émaux, pose droite ou diagonale6 real rooms, 6 patterns, up to 6 glazes, straight or diagonal
Dimensions réelles, plusieurs murs, marge de casse de 10 %Real dimensions, several walls, a 10% breakage margin
Plan de pose carreau par carreau, coupes et boîtes par couleur, en PDFTile-by-tile laying plan, cuts and boxes per colour, as a PDF
Ajout au panier en un clic, lien de partage, image téléchargeableOne-click add to cart, share link, downloadable image

ShopifyCanvasJavaScriptLiquid

04 / 04Notre produit · SaaS · MarocOur product · SaaS · Morocco

Soraly réceptionniste IAAI receptionist

Les salons marocains gèrent leurs rendez-vous à la main sur WhatsApp. Soraly répond à leur place, jour et nuit, en français, en anglais et en darija.Moroccan salons handle bookings by hand on WhatsApp. Soraly answers for them, day and night, in French, English and Darija.

Réservations, rappels et suivi client automatiques sur WhatsAppAutomatic bookings, reminders and client follow-up on WhatsApp
Messages vocaux transcrits, plusieurs modèles d'IA selon la tâcheVoice notes transcribed, several AI models matched to each task
Tableau de bord : prévisions de revenus, no-shows, clientes VIPDashboard: revenue forecasts, no-shows, VIP clients

Node.jsSupabaseRedisDockerClaudeGemini

soraly.ma ↗

Expérience · Product Owner · 2021 à 2026Experience · Product Owner · 2021 to 2026

Sept maisons de luxe, du build au run.Seven luxury houses, from build to run.

Au sein d'un cabinet de conseil digital international, Youssef a été le Product Owner de ces sites Shopify Plus : gestion des boutiques, TMA, livrables et releases, avec les équipes de développement, de QA et les agences partenaires.Inside an international digital consultancy, Youssef was the Product Owner of these Shopify Plus sites: store management, TMA, deliverables and releases, with the development and QA teams and partner agencies.

BoutiquesStoresCatalogue, lancements, campagnes, pays et devises.Catalogue, launches, campaigns, countries and currencies.

TMATickets, incidents, priorités et délais.Tickets, incidents, priorities and turnaround.

ReleasesRoadmap, user stories, planning, rapports.Roadmap, user stories, planning, reports.

Équipes devDev teamsSprints, arbitrages, revue avant mise en ligne.Sprints, trade-offs, review before go-live.

QAPlans de test, recette, 133 tests automatisés.Test plans, acceptance, 133 automated tests.

AgencesAgenciesDesign, SEO, tracking, un seul calendrier.Design, SEO, tracking, one calendar.

Survolez un nom pour voir le site, cliquez pour ouvrir la galerie.Hover a name to preview the site, click to open the gallery.

En développementIn development

Notre app WindowsOur Windows app

Sora Island

Une « dynamic island » pour Windows. Heures de prière, musique, appels, minuteurs, réunions, téléchargements, écouteurs et batterie se rassemblent dans une seule pastille noire en haut de l'écran, qui s'ouvre au bon moment puis s'efface. Nous la construisons parce que celles qui existent ne sont pas assez belles.A dynamic island for Windows. Prayer times, music, calls, timers, meetings, downloads, earbuds and battery gather in one black pill at the top of the screen that opens at the right moment, then fades away. We are building it because the existing ones aren't beautiful enough.

Prochaine prière · CasablancaNext prayer · CasablancaAsr العصر · 16:28

dansin12:04

06:22Fajr13:16Dhuhr16:28Asr18:56Maghrib20:14Isha

20:42

Atelier NocturneCasablanca Lo-fi

1:24

3:52

Salma · Salon AtlasAppel WhatsApp…WhatsApp call…

Focus24:12

Nouvelle réservationNew bookingmaintenantnow

Salma · Brushing · demain 10:30 · confirmée par SoralySalma · Blow-dry · tomorrow 10:30 · confirmed by Soraly

OCT27

Point projet clientClient project syncdans 10 min · Google Meetin 10 min · Google Meet

RejoindreJoin

Écouteurs connectésEarbuds connectedBluetooth

G 82D 80BoîtierCase

portfolio-2026.zip64 %

12,4 Mo/s · reste 4 s12.4 MB/s · 4 s left

En chargeCharging62 %

REC00:42

01 / 12Aperçu interactif du concept. Cliquez sur la pastille pour passer à la scène suivante.Interactive concept preview. Click the pill for the next scene.

Produits, outils & IAProducts, tools & AI

Ce que nous construisons aussi.What else we build.

Extensions, serveurs IA, suites de tests et automatisations. Ces outils nous rendent plus rapides, et nous pouvons construire les mêmes pour vous.Plugins, AI servers, test suites and automations. These tools make us faster, and we can build the same for you.

Extension WordPressWordPress pluginEn venteFor sale

Tutor LMS Pro Pack

Les fonctions Pro de Tutor LMS, plus un Voice Studio et des activités pour enfants. Licence unique, sans abonnement.Tutor LMS Pro features, plus a Voice Studio and kids activities. One-time licence, no subscription.

PHPWordPress

Serveur IAAI serverv3

Shopify Admin MCP

Permet à un assistant IA d'opérer des boutiques Shopify : multi-boutiques, OAuth, 18 outils, guide de déploiement et schémas d'architecture.Lets an AI assistant operate Shopify stores: multi-store, OAuth, 18 tools, deployment guide and architecture diagrams.

TypeScriptMCPShopify API

QualitéQuality133

Suite de tests PlaywrightPlaywright test suite

133 scénarios automatisés pour un site de luxe : parcours d'achat, comptes, panier, mobile.133 automated scenarios for a luxury site: checkout paths, accounts, cart, mobile.

PlaywrightTypeScriptPOM

Agent personnelPersonal agentElectron

Sage

Un assistant IA autonome qui écoute, se souvient et agit, avec une interface en forme d'orbe et une mémoire à long terme.An autonomous AI assistant that listens, remembers and acts, with an orb interface and long-term memory.

ClaudeGemini VoiceMem0Supabase

Outil interneInternal toolMCP

Freelance Ops

Un tableau de bord piloté par IA qui suit offres, commandes, échéances et rappels sur plusieurs plateformes.An AI-driven dashboard that tracks listings, orders, deadlines and reminders across platforms.

SupabasePostgresMCP

VidéoVideoAutomatiséAutomated

Moteur de vidéos animéesMotion video engine

Des vidéos promotionnelles générées depuis du code : écrans animés, voix off et sous-titres mot à mot.Promo videos generated from code: animated screens, voice-over and word-by-word captions.

PlaywrightffmpegElevenLabs

Santé · MENAHealth · MENAEn conceptionIn design

Kaloriz

Un coach nutrition IA sur WhatsApp pour la région MENA, avec des visuels de repas générés côté serveur.An AI nutrition coach on WhatsApp for the MENA region, with meal visuals rendered on the server.

GeminiWhatsAppSatori

Automatisationn8n

Flux automatisésAutomation flows

Bots WhatsApp reliés à Google Sheets, épingles Pinterest générées par IA, confirmations de commande.WhatsApp bots linked to Google Sheets, AI-generated Pinterest pins, order confirmations.

n8nGoogle SheetsFlux

TrackingShopify Plus

Pixels & mesurePixels & analytics

Événements clients Shopify, Google Analytics, suivi des conversions et architecture multi-devises en point de vente.Shopify customer events, Google Analytics, conversion tracking and multi-currency point-of-sale architecture.

Customer EventsGA4POS

Services

Ce que nous pouvons faire pour vous.What we can do for you.

Un devis clair avant de commencer, un aperçu à valider avant chaque mise en ligne, et nous restons joignables après.A clear quote before we start, a preview to approve before anything goes live, and we stay reachable afterwards.

Boutiques ShopifyShopify stores

Création ou refonte premium, sections sur mesure modifiables par votre équipe, migration depuis WooCommerce ou Wix sans perdre votre référencement.New builds or premium redesigns, custom sections your team can edit, migration from WooCommerce or Wix without losing your rankings.

ShopifyShopify PlusMigrationVitesseSpeed

Gestion & TMAStore management & TMA

Nous prenons en charge votre boutique au quotidien : tickets, correctifs, évolutions, releases et contenus, avec des délais clairs.We look after your store day to day: tickets, fixes, improvements, releases and content, with clear turnaround times.

TMAReleasesSupport

Audit de conversion & testsConversion audit & QA

Nous parcourons votre site comme un vrai client et vous remettons un plan d'action classé par impact. Tests complets avant chaque lancement.We go through your site like a real customer and hand you an action plan ranked by impact. Full testing before every launch.

CROQAPlaywright

Académies en ligneOnline academies

Écoles, formateurs, centres de langues : cours, quiz, certificats, paiements et espace élève, en français, anglais ou arabe.Schools, trainers, language centres: courses, quizzes, certificates, payments and a student area, in French, English or Arabic.

WordPressTutor LMSMultilingueMultilingual

Applications & IAApps & AI

Configurateurs, bots WhatsApp, assistants IA, apps de bureau et outils internes qui font gagner des heures à votre équipe.Configurators, WhatsApp bots, AI assistants, desktop apps and internal tools that save your team hours.

WhatsAppClaudeGeminiElectron

Pilotage de projetProduct ownership

Cadrage, backlog, spécifications et coordination de vos prestataires, pour que votre projet digital avance sans dériver.Scoping, backlog, specs and coordination of your vendors, so your digital project moves forward without drifting.

ScrumBacklogRecetteUAT

MéthodeHow we work

Cinq étapes, aucune surprise.Five steps, no surprises.

CadrageScopingUn appel pour comprendre vos objectifs, puis un périmètre et un devis écrits.A call to understand your goals, then a written scope and quote.
DesignMaquettes desktop et mobile, validées avant toute ligne de code.Desktop and mobile mockups, approved before any code is written.
DéveloppementBuildSur une copie de votre site, jamais directement en ligne.On a copy of your site, never straight on the live one.
RecetteTestingChaque page, chaque appareil, chaque étape du paiement.Every page, every device, every step of checkout.
LancementLaunchMise en ligne, formation de votre équipe et suivi après livraison.Go-live, training for your team and follow-up after delivery.

CompétencesSkills

Les outils du métier.Tools of the trade.

E-commerce

Shopify PlusLiquidOnline Store 2.0MetafieldsCustomer EventsShopify POSWooCommerceGA4

Web & apps

JavaScriptTypeScriptNode.jsPHPWordPressTutor LMSElectronCanvas

Données & infraData & infra

SupabasePostgreSQLRedisDockerPM2Cloudflaren8nPlaywright

IA & produitAI & product

ClaudeGeminiWhisperElevenLabsMCPFigmaScrumSEO / GEO

Questions fréquentesFAQ

Avant de nous écrire.Before you get in touch.

Quels services propose le studio ?What does the studio do?

Boutiques Shopify et Shopify Plus (création, refonte, migration), académies en ligne sous WordPress et Tutor LMS, applications sur mesure et IA (WhatsApp, configurateurs, apps de bureau), gestion de boutique et TMA, audits de conversion et tests automatisés.Shopify and Shopify Plus stores (new builds, redesigns, migrations), online academies on WordPress and Tutor LMS, custom apps and AI (WhatsApp, configurators, desktop apps), store management and maintenance, conversion audits and automated testing.

Où êtes-vous basés ? Travaillez-vous à distance ?Where are you based? Do you work remotely?

Le studio est basé à Casablanca, au Maroc. Nous travaillons à distance avec des clients au Maroc, en France, en Europe et en Amérique du Nord, en français, en anglais et en arabe.The studio is based in Casablanca, Morocco. We work remotely with clients in Morocco, France, Europe and North America, in French, English and Arabic.

Avez-vous de l'expérience sur Shopify Plus et le luxe ?Do you have Shopify Plus and luxury experience?

Oui. De 2021 à 2026, Youssef Idder a été Product Owner des sites Shopify Plus de Louis XIII, Rémy Martin, Cointreau, Bruichladdich, Champagne Telmont, Aubade et Simone Pérèle au sein d'un cabinet de conseil digital international : boutiques, TMA, releases, équipes de développement et QA.Yes. From 2021 to 2026, Youssef Idder was Product Owner of the Shopify Plus sites of Louis XIII, Rémy Martin, Cointreau, Bruichladdich, Champagne Telmont, Aubade and Simone Pérèle inside an international digital consultancy: stores, maintenance, releases, development and QA teams.

Combien coûte un projet ?How much does a project cost?

Chaque projet fait l'objet d'un devis écrit après un premier échange. Le budget va de quelques centaines à plusieurs milliers de dollars selon le périmètre. Nos offres Fiverr donnent un premier ordre de prix.Every project gets a written quote after a first call. Budgets range from a few hundred to several thousand dollars depending on scope. Our Fiverr offers give a first idea of pricing.

Quels sont les délais ?How long does it take?

De moins de deux semaines pour une intervention ciblée à deux ou trois mois pour une boutique complète ou une application, avec un planning écrit dès le départ.From under two weeks for a focused job to two or three months for a full store or an app, with a written schedule from day one.

Assurez-vous le suivi après la mise en ligne ?Do you support the site after launch?

Oui : correctifs, évolutions, releases et gestion de boutique au quotidien, avec des délais de réponse convenus ensemble.Yes: fixes, improvements, releases and day-to-day store management, with response times agreed together.

Comment démarrer ?How do we start?

Remplissez le formulaire ci-dessous, écrivez sur WhatsApp au +212 708 848 889 ou à hello@soraly.ma. Nous répondons sous 24 heures.Fill in the form below, message us on WhatsApp at +212 708 848 889 or email hello@soraly.ma. We reply within 24 hours.